Colección: ERIKA CARTER

Mi trabajo es simplemente una combinación de mi imaginación, las cosas que aprecio y lo que soy.

Mis viajes durante los últimos veinte años al centro de México han sido una gran influencia en mi trabajo. Mis abuelos emigraron de México alrededor de 1915 a los Estados Unidos. Comenzaron su familia y los criaron en Montecito Ca. Las tradiciones culturales que transmitieron, combinadas con mis propias experiencias en su país, dieron forma a mis ideales y son la inspiración para mi trabajo.

Pinto quién y qué sé, quién soy y qué imagino ser.

___________________________________________________

My work is simply a combination of my imagination, the things I cherish and who I am.

My travels over the past twenty years to central Mexico has been a great influence on my work. My grandparents immigrated from Mexico circa 1915 to the United States. They started their family and raised them in Montecito Ca. The cultural traditions they past down combined with my own experiences in their country shaped my ideals and are the inspiration for my work.

I paint who and what I know, who I am, and what I imagine to be.